Hors Normes
(The Specials)
Prix du Public – Saint-Sébastien
2019

FR EN
« Hors Normes » est le nouveau film d’Eric Tolédano et d’Olivier Nakache et il s’impose comme un excellent film dans la continuité de leurs précédents : « Nos jours heureux », « Intouchables », « Samba » & « Le Sens de la Fête ». Le duo maîtrise à la perfection ce style qui est le leur où le comique coexiste avec le tragique et les difficultés de la vie. S’ils renversent les dosages dans ce nouveau film par rapport à « Intouchables » avec beaucoup d’émotions et un peu de comique c’est bel et bien car il s’agit de leur film le plus engagé. L’aspect social de « Hors Normes » ne se limite pas à un seul sujet. Le film traite des difficultés de vie des autistes dits « sévères », ainsi que des difficultés d’insertion des jeunes de cité qui vont finalement apprendre à s’intégrer en libérant ces cas qualifiés d’hyper complexes. Mais l’humour est toujours présent entre les rencards en mode avion de Bruno et les apparitions d’Alban Ivanov. Le casting est remarquable et unique puisque de vrais autistes jouent les personnages ainsi que de vrais encadrants car cette histoire est très largement basée sur une véritable association. Quant aux têtes d’affiche Vincent Cassel (Bruno) et Reda Kateb (Malik) ils signent une performance bluffant de réalisme et emplie d’émotions. Clairement deux des meilleurs acteurs français du moment. Un film à voir absolument !
Raphaël Sallenave
“The Specials” is the latest film directed by Eric Tolédano and Olivier Nakache and it is an outstanding film in line with their previous ones: “Those Happy Days”, “The Intouchables”, “Samba” & “C’est la vie!”. The duo masters this style where comedy coexists with tragedy and life’s difficulties, to perfection. If they reverse the balance in this new film compared to “The Intouchables” with a lot of emotion and less comedy, it’s definitely because it’s their most committed film. The social aspect of “The Specials” is not limited to a single topic. The film deals with the life difficulties of so-called « severe » autistic people, as well as the integration difficulties of young people who are lost and will ultimately learn to fit in by freeing these cases, which are described as hyper-complex. But humor is always present between Bruno’s dates in airplane mode and Alban Ivanov’s appearances. The cast is remarkable and unique since real autistic people play the characters as well as real supervisors because this story is very largely based on a real association. As for the headliners Vincent Cassel (Bruno) and Reda Kateb (Malik), they put on a stunning performance full of truth and emotion. Clearly two of the best French actors at the moment. A must-see movie!
Raphaël Sallenave