Rsg Production

1917

 
Best Cinematography – Oscars
Best Sound Mixing & Visual Effects – Oscars
Best Film, British Film, Director, Cinematography, Production Design, Sound, Visual Effects – BAFTA
Best Picture (Drama) & Director – Golden Globes
Best Directing & Cinematography – DGA & ASC
Best Theatrical Motion Picture – PGA
Best Foreign Film – Denmark & Italy

2019/2020

FR                   EN

 

Une claque ! Une prouesse ! Une immersion époustouflante !!! Sam Mendes signe un très grand film.

Ce « Dunkerque » ‘Birdmanisé’ s’impose comme le réalisme de la guerre 14-18 à l’état pur en mettant en scène deux soldats anglais (George McKay & Dean Charles-Chapman) chargés de prévenir un régiment de 1.600 hommes que leur attaque prévue à l’aube est un piège tendu par les Allemands. Partant de cette situation relativement simple le film nous embarque sur leur chemin pavé de surprises et de moments forts à couper le souffle. Si les deux acteurs principaux sont relativement inconnus, ce n’est pas le cas des officiers britanniques qu’ils rencontrent sur leur chemin (Colin Firth, Mark Strong, Benedict Cumberbatch plus quelques surprises). Pour rendre un tel réalisme à l’écran l’équipe de Mendes a répété pendant plus de 4 mois sur le plateau pour que chaque plan soit chronométré à la seconde près pour l’éclairage et les mouvements de caméras. Le film se distingue en effet par son unique (faux) plan-séquence. Poussant l’immersion encore plus loin que « Birdman », Roger Deakins (chef-opérateur) et Lee Smith (monteur) nous offrent des longs plans variant les supports de caméra dans une minutie inégalée offrant une réelle expérience de cinéma !

Un film absolument magnifique, prenant et incroyablement immersif qui peut également être interprété de diverses manières…

Raphaël Sallenave

 

A slap! A prowess! A breathtaking immersion!!! Sam Mendes delivers a truly remarkable film.

This “Dunkirk” ‘Birdmanised’ is the realism of the 14-18 war in its purest form by featuring two English soldiers (George McKay & Dean Charles-Chapman) tasked with warning a regiment of 1,600 men that their attack planned at dawn is a trap set by the Germans. Starting from this relatively simple situation, the film takes us on a journey paved with surprises and breathtaking highlights. If the two main actors are relatively unknown, this is not the case of the British officers they meet on their way (Colin Firth, Mark Strong, Benedict Cumberbatch plus a few surprises). To bring such realism to the screen Sam Mendes’ team rehearsed for over 4 months on the set so that each shot was timed to the second for lighting and camera movements. The film stands out for its uninterrupted shot all the way through. Taking the immersion even further than “Birdman”, Roger Deakins (cinematographer) and Lee Smith (editor) offer us long shots varying the camera holders in an unequalled meticulousness offering a real experience of cinema!

An absolutely gorgeous, gripping and incredibly immersive film that can also be interpreted in a variety of ways…

Raphaël Sallenave

All Quiet on the Western Front
Empire of Light