Dark Waters
Meilleur film étranger – Césars
2019/2020
FR EN
Qu’est-ce que le progrès technique ?
Un des sujets bateau des oraux du BAC de langue ? Certes, mais au fond il s’agit de nos avancées qu’elles soient médicales, technologiques, sociales ou autres. C’est le facteur de croissance de notre espèce car oui nous sommes capables de nous améliorer et d’en avoir conscience. On pense donc bien sûr aux nombreuses avancées en médecine qui nous font vivre de plus en plus longtemps mais rassurez-vous l’industrie chimique fait aussi ses propres avancées et celles-ci nous tuent de plus en plus rapidement ! Or comme le disait le grand philosophe Matthew Bellamy “une espèce en croissance sans fin est insoutenable” (The 2nd Law : Unsustainable – MUSE), notre progrès serait donc notre perte ?
Todd Haynes (I’m not there ; Carol) nous plonge dans ce monde de l’industrie chimique avec son dernier film « Dark Waters » qui nous “emmène à la maison sur les routes de Virginie Occidentale” à la John Denver où une des plus grosses entreprises chimiques, à savoir DuPont, manufacture un produit purement américain et entièrement globalisé depuis : le téflon.
C’est l’histoire vraie de l’avocat Robert Bilott parfaitement campé par Mark Ruffalo toujours subtil entre volonté inconditionnelle d’agir et stress incontrôlé, qui dénonça les pratiques de DuPont et l’empoisonnement généralisé qui est caché et atténué depuis de très longues années. Le film suit donc cet avocat, et sa famille avec Anne Hathaway, avancer tant bien que mal dans cette affaire qui évolue très lentement au gré de l’évolution des voitures de la famille ou de celle de leurs enfants.
Le résultat est tout simplement affolant ! Si en France, nous sommes probablement plus familiers avec le scandale de Monsanto, celui-ci est tout aussi important sinon plus et ne peut que nous effrayer. On sort de là en ayant pris un sacré coup ! Un film avant tout informatif, qui s’avère incroyablement important actuellement et absolument nécessaire de voir.
Raphaël Sallenave
What is technical progress?
One of the easy topics of the oral exams of the BAC of English or Spanish? Sure, but fundamentally it’s about our breakthroughs, whether they are medical, technological, social or other. It is the growth factor of our species because yes, we are able to improve ourselves and being aware of it. So of course, we think of the many advances in medicine that make us live longer and longer, but rest assured that the chemical industry is also making its own advances and these are killing us faster and faster! But as the great philosopher Matthew Bellamy once said “a species set on endless growth is unsustainable” (The 2nd Law: Unsustainable – MUSE), would our progress therefore be our downfall?
Todd Haynes (I’m not there; Carol) takes us into this world of the chemical industry with his latest film « Dark Waters » which on the “country roads take [us] home, [in] West Virginia” as John Denver would say, where one of the biggest chemical firms, namely DuPont, manufactures a purely American product that has since been entirely globalized: Teflon.
This is the true story of the lawyer Robert Bilott perfectly portrayed by Mark Ruffalo, always subtle between unconditional willingness to act and uncontrolled stress, who denounced DuPont’s practices and the widespread poisoning that has been hidden and mitigated for many, many years. The film follows this lawyer and his family with Anne Hathaway, moving forward as best they can in this lawsuit which evolves very slowly along with the evolution of the family’s cars or that of their children.
The result is simply frightening! If in France we are probably more familiar with the Monsanto scandal, this one is just as important if not more so and can only frighten us. We come out from there having taken a hell of a hit! Above all, an informative film, which is incredibly important right now and absolutely necessary to see.
Raphaël Sallenave
