Rsg Production

Rouge

 
(Red Soil)

2021

FR                   EN

 

Red Waters … ?

Nour vient d’être embauchée comme infirmière dans l’usine chimique où travaille son père, délégué syndical et pivot de l’entreprise. Mais alors que l’usine est en plein contrôle pour le prolongement de son droit de rejet, une journaliste locale mène l’enquête sur la gestion des déchets. Nour découvre alors l’usine comme un véritable pilier pour sa famille et pour l’économie locale mais aussi la loi du silence qui l’entoure, des ouvriers aux politiciens entre dossiers médicaux ignorés et accidents dissimulés. Elle fait ainsi face à un dilemme dans sa quête de la vérité aux frontières de la trahison familiale.

Farid Bentoumi réalise un film dossier engagé dénonçant les rejets chimiques en s’inspirant du scandale des boues rouges datant des années 1970 et ici transposé dans l’Isère. Il est indéniable que le sujet développé est important et crucial à l’heure actuelle en traitant à la fois de la défense de l’environnement, du rôle des lanceurs d’alerte et de la déliquescence du lien social. Mais « Rouge » c’est aussi une histoire d’amour père-fille. L’aspect familial est en effet très développé dans ce film avec les deux premiers rôles brillamment interprétés par Zita Hanrot et Sami Bouajila.

« Rouge » est régulièrement qualifié de « Dark Waters à la française » et en effet les deux films se rejoignent mais le français s’avère pourtant bien moins efficace dans sa dénonciation environnementale que le film de 2019 avec Mark Ruffalo. « Rouge » développe ainsi bien plus ses personnages et les liens qui existent entre eux et avec l’usine et tout ce développement prend donc la place du dossier environnemental. Comparé à « Dark Waters » vous pouvez ainsi le voir comme un film dossier de moindre qualité ou comme un film social plus riche … à vous de choisir.

« Rouge » reste donc un bon film traitant d’un sujet important, mais la structure de son scénario fait qu’il reste moins marquant que son homologue américain.

Raphaël Sallenave

 

Red Waters…?

Nour has just been hired as a nurse in the chemical plant where her father, a union delegate and pivot of the company, works. But while the factory is in the middle of a review for the extension of its right to reject waste, a local journalist is investigating the management of the waste. Nour discovers the factory as a real pillar of the family and of the local economy, but also the law of silence that surrounds it, from the workers to the politicians, from ignored medical files to concealed accidents. She is thus faced with a dilemma in her quest for the truth at the borders of family betrayal.

Farid Bentoumi directs a political film denouncing chemical waste, inspired by the red mud scandal of the 1970s, here transposed to the Isère district. It is undeniable that the subject developed is crucial and relevant today, dealing at the same time with the defense of the environment, the role of whistleblowers and the decay of the social link. But “Red soil” is also a father-daughter relationship. The family aspect is indeed very developed in this film with the two leading roles brilliantly interpreted by Zita Hanrot and Sami Bouajila.

“Red soil” is often described as a « French Dark Waters » and indeed the two films are similar, but the French film is much less effective in its environmental denunciation than the 2019 film with Mark Ruffalo. “Red soil” thus develops much more its characters and the links that exist between them and with the factory and all this development therefore takes the place of the environmental issue. Compared to “Dark Waters” you can therefore see it as a lesser quality committed film or as a richer social film … the choice is yours.

“Red soil” remains a good film dealing with an important issue, but the structure of its plot makes it less striking than its American counterpart.

Raphaël Sallenave

Dark Waters
Les Algues Vertes