Une ode américaine
Hillbilly Elegy
2020

FR EN
Fresque sociale sur l’Amérique des laissés-pour-compte.
« Une ode américaine », ou l’élégie du péquenaud en VO, est l’adaptation de l’autobiographie de J.D. Vance originaire d’une petite ville de l’Ohio qui étudie désormais le droit à Yale jusqu’à ce que les problèmes d’addiction de sa mère ne l’obligent à revenir et faire face au passé qu’il avait quitté. Cherchant à aider sa famille autant que possible mais également à décrocher le poste de ses rêves loin de là, J.D. va découvrir que ses origines vont finalement lui servir pour construire son avenir.
Ron Howard (Apollo 13 ; Un homme d’exception) dresse avec ce nouveau film le portrait d’une famille dysfonctionnelle dans une Amérique profonde au travers de trois générations qui semblent a priori répéter le schéma du passé. L’intrigue y est racontée en grande partie en flashbacks selon deux chronologies : J.D. enfant avec sa mère naviguant entre drogues et chômage et élevé par sa la figure résiliente de sa grand-mère ; et J.D. adulte avec sa sœur toujours coincée dans l’Ohio et sa copine indienne de Yale.
Malgré un début où j’étais assez partagé, « Une ode américaine » bénéficie d’une excellente fin et s’avère finalement être un beau film qui réussit à nous transmettre l’émotion de cette famille dans une réalisation simple et épurée. Il est surtout porté par son excellent casting avec Gabriel Basso dans le rôle principal que je découvrais dans ce film, et très probablement de nouvelles nominations aux Oscars pour Amy Adams et Glenn Close méconnaissables dans les rôles de la mère et de Mamaw. Haley Bennett et Freida Pinto complètent également le casting secondaire de ce drame plein d’espoir.
Raphaël Sallenave
Social fresco on the America of the Left Behind.
« Hillbilly Elegy » is an adaptation of J.D. Vance’s autobiography from a small town in Ohio who now studies law at Yale until his mother’s addiction problems force him to return and face the past he left behind. Seeking to help his family as much as he can but also to get his dream job far from there, J.D. will discover that his roots will eventually serve him well in building his future.
Ron Howard (Apollo 13; A Beautiful Mind) depicts a dysfunctional family in deep America through three generations that seem to be repeating the pattern of the past. The plot is told largely in flashbacks according to two timelines: J.D. as a child with his mother navigating between drugs and unemployment and raised by the resilient figure of his grandmother; and J.D. as an adult with his sister still stuck in Ohio and his Indian girlfriend from Yale.
In spite of a beginning where I was quite mixed on it, « Hillbilly Elegy » has an excellent ending and finally turns out to be a beautiful film that succeeds in conveying the emotion of this family in a simple and clean direction. It is especially carried by its excellent casting with Gabriel Basso in the lead role that I discovered in this film, and most likely new Oscar nominations for Amy Adams and Glenn Close unrecognizable in the roles of the mother and Mamaw. Haley Bennett and Freida Pinto also complete the secondary cast of this hopeful drama.
Raphaël Sallenave